Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الرجل لا يحب السفر بأشياء خفيفة
Bulgarian[bg]
Има доста багаж.
Czech[cs]
Tenhle chlápek necestuje na lehko.
Danish[da]
Han pakker ikke let.
German[de]
Dieser Typ vereist nicht mit leichtem Gepäck.
Greek[el]
Αυτός ο τύπος δεν ταξιδεύει με λίγα πράγματα.
English[en]
This guy didn't travel light.
Spanish[es]
Este tío no viaja ligero.
Estonian[et]
See kutt ei reisi ilma pagasita.
Finnish[fi]
Hän ei matkusta kevyesti.
French[fr]
Il ne voyage pas léger.
Hebrew[he]
הבחור הזה לא סוחב איתו הרבה.
Croatian[hr]
Ovaj tip ima puno prtljage.
Indonesian[id]
Orang ini banyak bawaannya.
Italian[it]
Questo tizio non viaggia leggero.
Macedonian[mk]
Типов не патува со малку работи.
Norwegian[nb]
Han reiser ikke akkurat lett.
Portuguese[pt]
Este tipo não viajava leve.
Russian[ru]
Этот парень не путешествовал налегке.
Thai[th]
เขาแบกของพวกนี้ไปด้วยตลอดเลย
Turkish[tr]
Bu adam bayağı geziyormuş.