Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا شكرا لك
Bulgarian[bg]
Е, благодаря.
Bangla[bn]
তো, ধন্যবাদ.
Bosnian[bs]
Pa, hvala.
German[de]
Danke schön.
Greek[el]
Σ'ευχαριστούμε, λοιπόν.
English[en]
Well, thank you.
Spanish[es]
! gracias.
Basque[eu]
Tira, eskerrik asko.
Persian[fa]
خب ، متشكرم
French[fr]
Bien, merci.
Hebrew[he]
טוב, תודה לך.
Croatian[hr]
Hvala ti.
Hungarian[hu]
Hát, köszönjük.
Indonesian[id]
Baik, terima kasih.
Italian[it]
Beh, grazie.
Latvian[lv]
Paldies.
Macedonian[mk]
Е, благодарам.
Malay[ms]
Terima kasih.
Norwegian[nb]
Vel, mange takk.
Dutch[nl]
Nou, bedankt.
Polish[pl]
! Dziękujemy.
Portuguese[pt]
Bom, obrigado.
Slovak[sk]
Tak vám ďakujeme.
Slovenian[sl]
No, hvala ti.
Albanian[sq]
Epo, faleminderit.
Thai[th]
ขอบคุณฮะ
Turkish[tr]
Teşekkür Ederiz.
Vietnamese[vi]
Thế thì cảm ơn ngài!