Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, всъщност, мисля да научим повече за г-жа Ван Граф.
Czech[cs]
Ne, myslím, že bychom se měli dozvědět trochu víc o paní Van Grafové.
Greek[el]
Καλύτερα να μάθουμε λίγα περισσότερα για την κυρία!
English[en]
No, actually, I think maybe we should learn more about Mrs. Van Graf here.
Spanish[es]
No, en realidad, creo que es mejor saber mas acerca de la Sra. Van Graf aquí presente.
Estonian[et]
Ei, tegelikult, me peaksime rohkem Mrs. Van Grafi tundma õppima.
Finnish[fi]
Ei, itseasiassa, voisimme ehkä oppia lisää rouva Van Grafista täällä.
Hebrew[he]
לא, למעשה, אני חושבת שמוטב שנלמד על גברת ואן גראף יותר.
Croatian[hr]
Ne, u stvari, mislim da bi trebalo da saznamo nešto više o g-đici Van Graf.
Hungarian[hu]
Nem, szerintem inkább többet kéne megtudnunk Mrs. Van Graf-ról.
Macedonian[mk]
Не, мислам дека треба да дознаеме нешто за г-ѓа Ван Граф.
Dutch[nl]
Nee, eigenlijk zouden we meer over Mrs. van Graf te weten moeten komen.
Polish[pl]
Nie, wydaje mi się, że powinniśmy się więcej dowiedzieć o pani van Graf.
Portuguese[pt]
Não, acho que seria melhor sabermos mais sobre a Sra. Van Graf, não achas?
Romanian[ro]
Nu, de fapt, cred că poate vom afla mai multe despre d-na Van Graf.
Russian[ru]
нет, на самом деле, я думаю нам следовало бы узнать больше о госпоже Ван Графэр.
Serbian[sr]
Ne, u stvari, mislim da bi trebalo da saznamo nešto više o g-đici Van Graf.
Turkish[tr]
Hayır, aslında, bence burda konuşup bayan Van Graf'ı tanımalıyız.