Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvordan vil folk snart søge beskyttelse, hvilket stormvejr holdes stadig tilbage, og hvorfor?
German[de]
Welcher Ruf nach Schutz wird in naher Zukunft erschallen, und welcher verheerende Sturm wird immer noch zurückgehalten, und warum?
Greek[el]
Ο καιρός πλησιάζει για να γίνη ποια κραυγή για προστασία, και ποιος καταστρεπτικός ανεμοστρόβιλος συγκρατείται ακόμη, και γιατί;
English[en]
The time for making what cry for protection is approaching, and what harmful windstorm is still being held up, and why?
Spanish[es]
Viene acercándose el tiempo en que se hará ¿qué clamor, para protección?, y ¿qué dañina tempestad de viento todavía está siendo detenida, y por qué?
Finnish[fi]
Minkä suojelukseen tähtäävän huudon esittämisen aika lähenee, ja mitä vahingollista myrskyä yhä pidätellään ja miksi?
Hungarian[hu]
Milyen védelemért való kiáltás ideje közeledik, és milyen ártalmas szélvihar van még visszatartva s miért?
Italian[it]
Si avvicina il tempo di quale richiesta di protezione, e quale micidiale tempesta è ancora trattenuta, e perché?
Korean[ko]
보호받기 위하여 어떻게 외치는 일이 있을 때가 가까와 오고 있으며, 어떠한 해로운 바람이 아직도 붙잡혀 있으며, 그 이유는 무엇입니까?
Dutch[nl]
Welke roep om bescherming zal binnenkort worden gehoord, en welke schadelijke storm wordt nog steeds tegengehouden, en waarom?
Polish[pl]
Jakie wołanie o ochronę rozlegnie się w najbliższej przyszłości? Jaka nawałnica jest ciągle jeszcze powstrzymywana i dlaczego?
Portuguese[pt]
Aproxima-se o tempo para que clamor por proteção, e que tempestade danosa ainda está sendo retida? Por quê?
Slovenian[sl]
Kakšen čas, ki bo sprožil prošnjo za zaščito, se približuje in kakšen uničujoči vihar se še zadržuje, in zakaj?
Sranan Tongo[srn]
Sortoe kari foe kibri sa jere djonsro, èn sortoe ogri winti e hori te now ete èn foe sanede?
Ukrainian[uk]
Час для людства робити яке благання про охорону наближається, і яка грізна велика буря ще далі стримується, і чому?