Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
كنت أواجه يوما سيئا حقا.
Bulgarian[bg]
Имах един наистина лош ден.
Czech[cs]
Měla jsem opravdu velmi špatný den.
Danish[da]
Jeg havde en virkelig dårlig dag.
German[de]
Ich hatte einen echt schlechten Tag.
Greek[el]
Χάλια μέρα.
English[en]
I was having a really bad day.
Spanish[es]
Estaba teniendo un día realmente malo.
French[fr]
Je passais une très mauvaise journée.
Hebrew[he]
היה לי יום רע באמת.
Hungarian[hu]
Nagyon rossz napom volt.
Indonesian[id]
Saya mendapat hari yang sangat buruk.
Italian[it]
Stavo avendo proprio uno schifo di giornata.
Korean[ko]
굉장히 나쁜 하루를 보내고 있었죠.
Dutch[nl]
Het was echt mijn dagje niet.
Polish[pl]
Nie był to mój szczęśliwy dzień.
Portuguese[pt]
Estava a ter um dia muito mau.
Romanian[ro]
Chiar că am avut o zi proastă.
Russian[ru]
У меня был очень плохой день.
Slovak[sk]
Mala som vážne zlý deň.
Serbian[sr]
Stvarno sam imala loš dan.
Turkish[tr]
Gerçekten kötü bir gün geçiriyordum.
Vietnamese[vi]
Tôi có một ngày tồi tệ biết bao.