Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В съответствие с Регламент (ЕО) No 1272/2008 се посочва ЕО номерът, ако такъв е налице.
Czech[cs]
Je-li k dispozici číslo ES, uvede se v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008.
Danish[da]
Hvis der foreligger et EF-nummer, skal dette angives i henhold til forordning (EF) nr. 1272/2008.
German[de]
Die EG-Nummer ist, sofern vorhanden, gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 anzugeben.
Greek[el]
Εφόσον υπάρχει, δίνεται ο αριθμός ΕΚ σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1272/2008.
English[en]
The EC number, if available, shall be given in accordance with Regulation (EC) No 1272/2008.
Spanish[es]
El número CE, si estuviera disponible, se indicará de conformidad con el Reglamento (CE) no 1272/2008.
Estonian[et]
Määruse (EÜ) nr 1272/2008 kohaselt esitatakse ka EÜ number, kui see on olemas.
Finnish[fi]
Jos EY-numero on saatavilla, se ilmoitetaan asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukaisesti.
French[fr]
Si le numéro CE est connu, il doit être fourni conformément au règlement (CE) no 1272/2008.
Croatian[hr]
Treba navesti EC broj u skladu s Uredbom (EZ) br. 1272/2008, ako je on raspoloživ.
Hungarian[hu]
Az EK-számot – ha van – az 1272/2008/EK rendelettel összhangban kell megadni.
Italian[it]
Il numero CE, se disponibile, va indicato in conformità del regolamento (CE) n. 1272/2008.
Lithuanian[lt]
Jeigu įmanoma, pateikiamas EC numeris pagal Reglamentą (EB) Nr. 1272/2008.
Latvian[lv]
Ja pieejams, norāda EK numuru atbilstoši Regulai (EK) Nr. 1272/2008.
Maltese[mt]
In-numru tal-KE, jekk disponibbli, għandu jingħata skont ir-Regolament (KE) Nru 1272/2008.
Dutch[nl]
Indien beschikbaar moet overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1272/2008 het EG-nummer worden verstrekt.
Polish[pl]
Podaje się numer WE zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008, jeżeli jest dostępny.
Portuguese[pt]
Se estiver disponível, deve indicar-se o número CE, em conformidade com o Regulamento (CE) n.o 1272/2008.
Romanian[ro]
Numărul CE, în cazul în care acesta este disponibil, se transmite în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1272/2008.
Slovak[sk]
Ak je k dispozícii číslo ES, uvádza sa v súlade s nariadením (ES) č. 1272/2008.
Slovenian[sl]
Številka ES, če je na voljo, se navede v skladu z Uredbo (ES) št. 1272/2008.
Swedish[sv]
Om EG-numret är känt ska det anges i enlighet med förordning (EG) nr 1272/2008.