Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
‘Farao, Egyptens konge, er bare en larmende pralhals
English[en]
‘Pharʹaoh king of Egypt is just a meaningless noise
Italian[it]
‘Il faraone, re d’Egitto, è solo uno sbruffone*
Korean[ko]
‘이집트 왕 파라오는 허풍쟁이일 뿐이다.
Malayalam[ml]
‘ഈജി പ്തു രാ ജാ വായ ഫറവോ നു വെറുതേ വീമ്പി ള ക്കാ നേ അറിയൂ.
Norwegian[nb]
‘Farao, Egypts konge, er bare en støyende skrythals
Dutch[nl]
“De farao, de koning van Egypte, is gewoon een nietszeggend geluid.
Portuguese[pt]
‘Faraó, rei do Egito, não passa de um barulho insignificante
Swedish[sv]
’Farao, Egyptens kung, är bara en högljudd skrythals!
Ukrainian[uk]
“Фараон, єгипетський цар,— лише галасливий хвалько,