Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
9 Nordea е финландското дъщерно дружество на Nordea Bank AB, чието седалище е в Швеция.
Czech[cs]
9 Nordea je finskou dceřinou společností Nordea Bank AB, jejíž sídlo je ve Švédsku.
Danish[da]
9 Nordea er det finske datterselskab af Nordea Bank AB, der har hjemsted i Sverige.
German[de]
9 Nordea ist die finnische Tochtergesellschaft der Nordea Bank AB, die ihren Sitz in Schweden hat.
Greek[el]
9 Η Nordea είναι η φινλανδική θυγατρική εταιρία της Nordea Bank AB, η οποία εδρεύει στη Σουηδία.
English[en]
9 Nordea is the Finnish subsidiary of Nordea Bank AB, whose registered office is in Sweden.
Spanish[es]
9 Nordea es la filial finlandesa de Nordea Bank AB, que tiene su domicilio social en Suecia.
Estonian[et]
9 Nordea on Nordea Bank AB Soome filiaal, mille registrijärgne asukoht on Rootsis.
Finnish[fi]
9 Nordea on Nordea Bank AB:n, jonka kotipaikka on Ruotsissa, suomalainen tytäryhtiö.
French[fr]
9 Nordea est la filiale finlandaise de Nordea Bank AB, dont le siège social est en Suède.
Hungarian[hu]
9 A Nordea a svédországi székhelyű Nordea Bank AB leányvállalata.
Italian[it]
9 La Nordea è la filiale finlandese della Nordea Bank AB, con sede in Svezia.
Lithuanian[lt]
9 Nordea yra Nordea Bank AB, kurio buveinė yra Švedijoje, filialas Suomijoje.
Latvian[lv]
9 Nordea ir ar juridisko adresi Zviedrijā esošās Nordea Bank AB meitas sabiedrība Somijā.
Maltese[mt]
9 Nordea hija s-sussidjarja Finlandiża ta’ Nordea Bank AB, bil-kwartieri ġenerali fl-Isvezja.
Dutch[nl]
9 Nordea is de Finse dochteronderneming van Nordea Bank AB, waarvan de zetel in Zweden is gevestigd.
Polish[pl]
9 Nordea jest spółką zależną Nordea Bank AB, który ma siedzibę w Szwecji.
Portuguese[pt]
9 A Nordea é a filial finlandesa da Nordea Bank AB, cuja sede social se situa na Suécia.
Romanian[ro]
9 Nordea este filiala finlandeză a Nordea Bank AB, a cărei sediul social se află în Suedia.
Slovak[sk]
9 Nordea je fínskou dcérskou spoločnosťou Nordea Bank AB, ktorá má sídlo vo Švédsku.
Slovenian[sl]
9 Nordea je finska odvisna družba banke Nordea Bank AB, ki ima sedež na Švedskem.
Swedish[sv]
9 Nordea är det finländska dotterbolaget till Nordea Bank AB, med säte i Sverige.