Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Малко ми писна от този тип.
Bosnian[bs]
Umoran od ovog tipa.
Czech[cs]
Ale ten chlap už mě unavuje.
English[en]
A little tired of this guy, though.
Spanish[es]
Aunque sí un poco cansado de este tipo.
Croatian[hr]
Umoran od ovog tipa.
Hungarian[hu]
De egy kicsit már fáraszt a fickó!
Italian[it]
Sono solo un tantino stanco di questo tipo.
Dutch[nl]
Maar ik ben deze gast wel een beetje zat.
Polish[pl]
Ale trochę zmęczony uganianiem się za tym gościem
Portuguese[pt]
Um pouco cansado desse cara, no entanto.
Romanian[ro]
Dar m-am săturat de tipul ăsta.
Russian[ru]
Но этот тип меня слегка утомил.
Swedish[sv]
Bara trött på den här killen.
Turkish[tr]
Ama bu adamdan biraz sıkıldım tabii.