Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
използваните материали не са класирани в позиции NoNo 2207 или 2208,
Czech[cs]
– z materiálů nezařazených do čísel 2207 nebo 2208;
Danish[da]
- på basis af materialer, der ikke henhører under pos. 2207 eller 2208
German[de]
- aus Vormaterialien, die nicht in die Position 2207 oder 2208 einzureihen sind,
Greek[el]
από ύλες μη υπαγόμενες στις κλάσεις 2207 ή 2208,
English[en]
using materials not classified in headings 2207 or 2208,
Spanish[es]
– a partir de materias no clasificadas en las partidas 2207 o 2208,
Estonian[et]
– materjalidest, mis ei ole klassifitseeritud rubriiki 2207 või 2208;
Finnish[fi]
nimikkeeseen 2207 tai 2208 kuulumattomista aineksista;
French[fr]
- à partir de matières non classées dans le n° 2207 ou 2208;
Croatian[hr]
- upotrebom materijala koji nisu razvrstani u tarifne brojeve 2207 ili 2208,
Hungarian[hu]
– nem a 2207 vagy 2208 vámtarifaszám alá tartozó anyag felhasználásával;
Italian[it]
- a partire da materiali non classificati alle voci 2207 o 2208,
Lithuanian[lt]
- naudojant 2207 arba 2208 pozicijoms nepriskiriamas medžiagas;
Latvian[lv]
kurā izmantotie materiāli nav klasificēti 2207. vai 2208. pozīcijā;
Maltese[mt]
minn materjali mhux ikklassifikati taħt l-intestaturi 2207 jew 2208,
Dutch[nl]
- uit materialen die niet zijn ingedeeld onder post 2207 of 2208;
Polish[pl]
- z materiałów nieobjętych pozycjami 2207 lub 2208,
Portuguese[pt]
– a partir de matérias não classificadas nas posições 2207 ou 2208;
Romanian[ro]
utilizând materiale care nu sunt încadrate la pozițiile 2207 sau 2208,
Slovak[sk]
– pri ktorej sa používajú materiály nezatriedené do položky 2207 alebo 2208,
Slovenian[sl]
– pri kateri se uporabljajo materiali, ki niso uvrščeni v tar. št. 2207 ali 2208,
Swedish[sv]
– utgående från material som inte klassificeras enligt nr 2207 eller 2208,