Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Overdreven stor anvendelse af salt er den stoerste aarsag til forhoejet blodtryk og arteriel hypertension.
German[de]
Die übermässige Verwendung von Salz ist die häufigste Ursache für Bluthochdruck und Blutdruckerkrankungen.
Greek[el]
Η κατάχρηση άλατος αποτελεί την κυριότερη αιτία της αύξησης της πίεσης και της υπέρτασης.
English[en]
Over-use of salt is the greatest cause of increased blood pressure and hypertension.
Spanish[es]
El uso excesivo de sal es el mayor causante de hipertensión arterial.
Finnish[fi]
Suolan liiallinen käyttö on kohonneen verenpaineen ja verenpainetaudin suurin syy.
French[fr]
La consommation excessive de sel est la principale cause de l'augmentation de la tension artérielle et de l'hypertension.
Dutch[nl]
Overmatig gebruik van zout is de voornaamste oorzaak van verhoogde bloeddruk en hypertensie.
Portuguese[pt]
A excessiva utilização do sal constitui a maior causa da tensão arterial elevada e da hipertensão.
Swedish[sv]
En överdriven användning av salt är den största orsaken till förhöjt blodtryck och hypertoni.