Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيد شرننكو (الاتحاد الروسي): قال إن لهجة الوعظ التي تحدث بها ممثل الولايات المتحدة غير مقبولة إذ قدم ملاحظات مُسيسة ولا أساس لها عن حالة حقوق الإنسان في الاتحاد الروسي.
Spanish[es]
El Sr. Chernenko (Federación de Rusia) considera inaceptable el tono moralizante empleado por el representante de los Estados Unidos, cuyas observaciones sobre la situación de los derechos humanos en la Federación de Rusia son politizadas e infundadas.
Russian[ru]
Г‐н Черненко (Российская Федерация) считает неприемлемым нравоучительный тон представителя Соединенных Штатов, который сделал политизированные и необоснованные замечания по поводу положения в области прав человека в Российской Федерации.
Chinese[zh]
Chernenko先生(俄罗斯联邦)认为,美国代表采取说教语气、对俄罗斯联邦的人权状况作出政治化和毫无根据的评论,这是不能接受的。