Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) засегнатите диви животни;
Czech[cs]
b) postižená volně žijící zvířata;
Danish[da]
b) de angrebne vildtlevende dyr
German[de]
b) die betroffenen wildlebenden Tiere;
Greek[el]
β) τα προσβεβλημένα άγρια ζώα·
English[en]
(b) the affected wild animals;
Spanish[es]
b) los animales en libertad afectados;
Estonian[et]
b) tabandunud metsloomi;
Finnish[fi]
b) tartunnan saaneet luonnonvaraiset eläimet;
French[fr]
b) des animaux sauvages touchés;
Irish[ga]
(b) na hainmhithe fiáine atá buailte;
Hungarian[hu]
b) a vadon élő fertőzött állatok;
Italian[it]
b) gli animali selvatici colpiti;
Lithuanian[lt]
b) užsikrėtusius laukinius gyvūnus;
Latvian[lv]
b) kādi savvaļas dzīvnieki ir skarti;
Maltese[mt]
(b) l-annimali selvaġġi affettwati;
Dutch[nl]
b) de getroffen wilde dieren;
Polish[pl]
b) zwierzęta dzikie dotknięte chorobą;
Portuguese[pt]
b) Os animais selvagens afetados;
Slovak[sk]
b) postihnuté voľne žijúce zvieratá;
Slovenian[sl]
(b) prizadete divje živali;
Swedish[sv]
b) De drabbade vilda djuren.