Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
According to the pattern set in 607 B.C.E. by Ishmael and Johanan and their followers who refused to heed Jehovah’s counsel, we may not expect a numberless great crowd of such eyewitnesses to turn to true Christianity as practiced by the modern Jeremiah class and their loyal companions.
Spanish[es]
Según el modelo que en 607 a. de la E.C. fijaron Ismael y Johanán y sus seguidores cuando rehusaron obedecer el consejo de Jehová, no podemos esperar que una grande e innumerable muchedumbre de esos testigos oculares se dirijan al cristianismo verdadero que la clase moderna de Jeremías y sus compañeros leales practican.
French[fr]
Si l’on en juge d’après le modèle que nous ont laissé Ismaël, Johanan et leurs partisans, qui refusèrent de suivre le conseil de Jéhovah, nous ne pouvons pas nous attendre à ce qu’une foule innombrable de ces personnes se tournent vers le vrai christianisme pratiqué par la classe moderne de Jérémie et ses fidèles compagnons.
Hungarian[hu]
A minta alapján, melyet i. e. 607-ben Ismáel, Jóhanán és követőik állítottak fel, akik nem hallgattak Jehova tanácsára, nem számíthatunk arra, hogy a szemtanúk hatalmas tömegei csatlakoznak az igaz keresztényiséghez, amelyet a modernkori Jeremiás osztály és lojális társaik gyakorolnak.
Italian[it]
In base al modello stabilito nel 607 a.E.V. da Ismaele e Ioanan e dai loro seguaci, che rifiutarono di prestare ascolto al consiglio di Geova, non c’è da aspettarsi che un’innumerevole grande folla di tali testimoni oculari si converta al cristianesimo praticato dalla moderna classe di Geremia e dai loro leali compagni.
Korean[ko]
기원전 607년에 이스라엘에 의하여 그리고 여호와의 충고를 청종하기를 거절한 요하난과 그의 추종자들이 만들어 놓은 본보기에 의하면, 그러한 목격자들의 무수한 큰 무리가 현대 예레미야 반열과 그들의 충성스러운 반려자들이 수행하는 참 그리스도교로 돌아설 것을 기대할 수 없습니다.
Polish[pl]
Biorąc za przykład to, jak w roku 607 p.n.e. zachowali się Ismael i Jochanan oraz ich zwolennicy, którzy nie usłuchali rady Jehowy, nie możemy się spodziewać, by niezliczona rzesza takich ludzi skierowała się na drogę prawdziwego chrystianizmu i wstąpiła w ślady współczesnej klasy Jeremiasza oraz jej lojalnych towarzyszy.
Portuguese[pt]
Segundo o modelo provido em 607 A . E . C. por Ismael e Joanã, e os seguidores deles, que se negaram a acatar o conselho de Jeová, não podemos esperar que um grande número de tais testemunhas oculares se volte para o verdadeiro cristianismo, conforme praticado pela hodierna classe de Jeremias e seus companheiros leais.
Romanian[ro]
Conform modelului stabilit de Ismael şi Ionatan împreună cu partizanii lui care n-au vrut să dea ascultare sfatului lui Iehova, nu ne putem aştepta ca un număr foarte mare de oameni, de asemenea martori oculari, să se întoarcă spre adevăratul creştinism, adică cel practicat de clasa Ieremia şi însoţitorii ei fideli.