Besonderhede van voorbeeld: -8980912208440002498

Czech

Už co jsem byl pequeňo sním o tom, že strávím jeden den s mi padre, podělím se s ním o jídlo, seznámím ho s Mulou.

Danish

Lige siden jeg var lille, har jeg drømt om at tilbringe én magisk dag med min far, spise med ham, introducere ham for æslet.

English

Ever since I'm pequeño, I dream about spending one magical day with mi padre, sharing meals, introducing him to the burro.

French

Depuis que je suis pequeño, je rêve de passer un jour magique avec mi padre, partager les repas, le présenter au bourricot.

Croatian

Od malih nogu sanjam da provedem jedan magični dan s ocem, da jedemo zajedno, da ga upoznam sa magarcem.

Italian

Sin da quando ero pequeño, ho sognato di passare una giornata magica con mi padre, di condividere il cibo con lui, di presentargli il mio ciuco.

Norwegian

Helt siden jeg var pequeño, har jeg drømt om én magisk dag med mi padre, dele måltider, presentere ham for burroen.

Portuguese

Desde que era pequeno que sonho passar um dia mágico com o meu pai, partilhar as refeições, apresentá-lo ao Burro.

Romanian

De când eram mic visez să petrec o zi magică cu tatăl meu, să mâncăm împreună, să i-l prezint pe Burro.

Serbian

Од малих ногу сањам да проведем један магични дан с оцем, да једемо заједно, да га упознам са магарцем.

Turkish

Pequeño olduğumdan beri mi padre ile güzel bir gün geçirmenin yemeğimi paylaşmanın, Burro ile tanıştırmanın hayalini kurdum.