Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما أتيحت معلومات عن الأحكام الصادرة ضد مرتكبي الأفعال الإرهابية في عام 1993، وكذلك عن تسليم خوسي ماريا باليستاس إلى كولومبيا في عام 2001.
English[en]
Information was also provided concerning the sentences imposed upon the perpetrators of terrorist acts carried out in 1993, as well as on the extradition of Jose Maria Ballestas to Colombia in 2001.
Spanish[es]
También facilitó información sobre las condenas impuestas a los autores de los atentados terroristas perpetrados en 1993, así como sobre la extradición de José María Ballestas a Colombia en 2001.
French[fr]
Il a également communiqué des renseignements sur les peines imposées aux auteurs des actes terroristes perpétrés en 1993, ainsi que sur l’extradition de Jose Maria Ballestas en Colombie en 2001.
Russian[ru]
Кроме того, была предоставлена информация относительно приговоров, вынесенных лицам, виновным в совершении террористических актов в 1993 году, а также экстрадиции Хосе Мария Бальестаса в Колумбию в 2001 году.