Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разкриваме си тайни.
Bosnian[bs]
Govorimo si tajne.
Czech[cs]
Říkáme si navzájem tajemství.
English[en]
We tell each other secrets.
Spanish[es]
Nos contamos secretos.
Estonian[et]
Räägime teineteisele saladusi.
French[fr]
On se dit des secrets.
Croatian[hr]
Govorimo si tajne.
Hungarian[hu]
Megosztjuk a titkainkat egymással.
Italian[it]
Ci confidiamo i nostri segreti.
Portuguese[pt]
Contamos segredos um para o outro.
Romanian[ro]
Ne spunem secrete.
Russian[ru]
Делимся секретами.
Slovenian[sl]
Govoriva si skrivnosti.