Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кутии от пластмасови материали, по-специално за памучни тампони за козметична употреба, дискчета за сваляне на грим, памук за козметична употреба, памук за сваляне на грим, тоалетни продукти, кърпички, импрегнирани с козметични вещества
Czech[cs]
Plastové krabičky, zejména na vatové tyčinky pro kosmetické účely, tampony na odlíčení, vatu pro kosmetické účely, vatu pro odlíčení, toaletní přípravky, ubrousky napuštěné kosmetickými přípravky
Danish[da]
Æsker af plastic, blandt andet til at indeholde vatpinde til kosmetisk brug, rondeller til fjernelse af makeup, vat til kosmetisk brug, vat til fjernelse af makeup, toiletpræparater, servietter imprægneret med kosmetiske præparater
German[de]
Kunststoffbehälter, insbesondere für Wattestäbchen für kosmetische Zwecke, Abschminkpads, Watte für kosmetische Zwecke, Abschminkwatte, Körperpflegepräparate, mit kosmetischen Substanzen getränkte Tücher
Greek[el]
Πλαστικά κουτιά, ιδίως για ράβδους με υδρόφιλο βαμβάκι για χρήσεις καλλωπισμού, για δίσκους αφαίρεσης του μακιγιάζ, για βαμβάκι για χρήσεις καλλωπισμού, για βαμβάκι αφαίρεσης του μακιγιάζ, για είδη ατομικής περιποίησης, για πετσετάκια εμποτισμένα με καλλυντικά προϊόντα
English[en]
Boxes of plastic material, in particular for cotton sticks for cosmetic purposes, round pads for removing make-up, cotton wool for cosmetic purposes, cotton wool for removing make-up, toiletry goods, wipes impregnated with cosmetic substances
Spanish[es]
Cajas de materias plásticas en especial para bastoncillos de algodón para uso cosmético, discos desmaquillantes, algodón para uso cosmético, algodón para desmaquillar, productos de tocador, toallitas impregnadas de sustancias cosméticas
Estonian[et]
Plastmaterjalist karbid, eelkõige kosmeetiliste vatipulkade, meigieemalduspadjakeste, kosmeetilise vati, meigieemaldusvati, hügieenitoodete, kosmeetiliste ainetega immutatud salvrättide jaoks
Finnish[fi]
Muovilaatikot erityisesti seuraavia tavaroita varten: vanupuikot kosmeettiseen käyttöön, pyöreät meikinpoistotyynyt, pumpuli kosmeettiseen käyttöön, meikinpoistopumpuli, toilettituotteet, kosmeettisilla aineilla kostutetut pyyhkeet
French[fr]
Boîtes en matières plastiques notamment pour bâtonnets ouatés à usage cosmétique, disques à démaquiller, coton à usage cosmétique, coton de démaquillage, produits de toilette, serviettes imprégnées de substances cosmétiques
Hungarian[hu]
Műanyag dobozok többek között kozmetikai célra szolgáló vattás pálcikákhoz, arcfesték eltávolítására szolgáló korongokhoz, kozmetikai célú vattához, arcfesték eltávolítására szolgáló vattához, piperecikkekhez, kozmetikai anyagokkal átitatott kendőkhöz
Italian[it]
Scatole in materie plastiche, in particolare per bastoncini ovattati per uso cosmetico, dischi per struccare, cotone per uso cosmetico, cotone per struccare, prodotti di toilette, salviette imbevute di sostanze cosmetiche
Lithuanian[lt]
Plastikinės dėžutės, ypač vatos tamponams kosmetikos reikmėms, makiažo valymo vatos diskeliams, vatai kosmetikos reikmėms, makiažo valymo vatos tamponams, tualeto reikmenims, kosmetinėmis medžiagomis įmirkytoms servetėlėms
Latvian[lv]
Kastes un piederumi, kas tiek izmantoti kosmetoloģijas jomā, tīrīšanas un attīrīšanas iekārtas, vate kosmētiskiem nolūkiem, kosmētikas noņemšanai paredzēti izstrādājumi, tualetes piederumi, ar kosmētiskām vielām piesūcinātas salvetes
Maltese[mt]
Kaxxi tal-plastik l-aktar utajja' għall-użu kożmetiku, diski għat-tneħħija tal-mejkapp, tajjar għal skopijiet kożmetiċi, tajjar għat-tneħħija tal-mejkapp, oġġetti tat-twaletta, srievet imxarrbin b'sustanzi kożmetiċi
Dutch[nl]
Plastic dozen, met name voor wattenstaafjes voor cosmetisch gebruik, schijfjes voor het verwijderen van make-up, watten voor cosmetisch gebruik, watten voor het verwijderen van make-up, toiletverzorgingsmiddelen, doekjes geïmpregneerd met cosmetische substanties
Polish[pl]
Pudełka z tworzyw sztucznych w szczególności na patyczki do użytku kosmetycznego, płatki do demakijażu, watę do celów kosmetycznych, bawełnę do demakijażu, środki toaletowe, chusteczki nasączane substancjami kosmetycznymi
Portuguese[pt]
Caixas em matérias plásticas, nomeadamente para cotonetes para uso cosmético, discos de desmaquilhagem, algodão para uso cosmético, algodão de desmaquilhagem, produtos de toilette, toalhetes impregnados com substâncias cosméticas
Romanian[ro]
Cutii din materiale plastice, în special pentru beţişoare cu vată de uz cosmetic, discuri pentru demachiat, vată de uz cosmetic, vată pentru demachiat, articole de toaletă, şerveţele impregnate cu substanţe cosmetice
Slovak[sk]
Umelohmotné schránky predovšetkým na vatové tyčinky na kozmetické účely, tampóny na odstraňovanie líčidiel, vatu na kozmetické účely, vatu na odstraňovanie líčidiel, toaletné prípravky, obrúsky napustené kozmetickými prípravkami
Slovenian[sl]
Škatle iz umetnih materialov, zlasti za vatirane palčke za kozmetično uporabo, blazinice za odstranjevanje ličil, vata za kozmetične namene, vata za odstranjevanje ličil, toaletna sredstva, robčki, prepojeni s kozmetičnimi snovmi
Swedish[sv]
Plastaskar, i synnerhet för bomullstoppar för kosmetiska ändamål, avsminkningsdynor, bomull för kosmetiska ändamål, avsminkningsbomull, toalettartiklar, servetter impregnerade med kosmetiska ämnen