Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но се обзалагам, че онзи зубър знае.
English[en]
I bet that egghead knows.
Spanish[es]
Apuesto a que ese genio lo sabe.
French[fr]
Je parie que l'intello le sait.
Hebrew[he]
אני בטוח כי אִינטֶלֶקְטוּאַל יודע.
Indonesian[id]
Aku yakin orang cerdas itu tahu.
Italian[it]
Ma scommetto che quegli scienziati si'.
Portuguese[pt]
Aposto que o cabeça de ovo sabe.
Romanian[ro]
Dar pariez că savantul ăla ştie.
Russian[ru]
Уверен, тот умник знает.
Swedish[sv]
Ägghuvudet vet säkert.