Besonderhede van voorbeeld: -8981159598636573569

Bulgarian

Когато наближат крайбрежието, обединяват своите сили.

Bosnian

I dok tragaju uz obale, klanovi se udruzuju, kombinujuci snage.

Greek

Καθώς παρακολουθούν την ακτή, τα δελφίνια ενώνουν τις δυνάμεις τους.

English

As they track up the coast, the pods unite, combining forces.

Spanish

Mientras las empujan hacia la costa, el grupo se reúne combinando fuerzas.

Persian

آنها بواسطه نيروي خود مسير دريا را تا ساحل طي مي کنند

Finnish

Delfiiniparvet yhdistävät voimansa jäljittäessään sardiineja rannikolla.

Hebrew

כשהן מתקדמות במעלה החוף, הלהקות מתאחדות ומשלבות כוחות.

Indonesian

Ketika mereka melacak sampai pantai, polongnya bersatu, menggabungkan kekuatan.

Dutch

Als ze naar de kust zwemmen, vormen ze groepen om hun krachten te bundelen.

Portuguese

Grupos de golfinhos percorrem a costa e vão unindo forças.

Romanian

Patrulează ţărmul, în turme compacte, unindu-şi forţele.

Serbian

I dok tragaju uz obale, klanovi se udružuju, kombinujući snage.

Swedish

När de spårar fisken längs kusten sammanstrålar delfinflockarna.