Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Според гранулометричния си състав, те принадлежат към подпозиции 7205 10 00 , 7205 21 00 или 7205 29 00 (виж, в тази връзка, забележка 8 б) към раздел ХV и забележка 1 з) на настоящата глава).
Czech[cs]
V závislosti na velikosti zrna (viz poznámka 8 b) ke třídě XV a poznámka 1 h) k této kapitole), patří tyto produkty do podpoložek 7205 10 00 , 7205 21 00 nebo 7205 29 00 .
Danish[da]
Slibe- og høvleaffald behandlet på denne måde tariferes efter kornstørrelsen (se bestemmelse 8 b) til afsnit XV og bestemmelse 1 h) til dette kapitel) i underpos. 7205 10 00 , 7205 21 00 eller 7205 29 00 .
German[de]
Sie gehören entsprechend ihrer Korngröße (siehe hierzu die Anmerkungen 8 b) zu Abschnitt XV und 1 h) zu Kapitel 72) zu der Unterposition 7205 10 00 , 7205 21 00 oder 7205 29 00 .
Greek[el]
Τα προϊόντα αυτά, ανάλογα με την ογκομετρική τους τάξη (βλέπε σχετικά τις σημειώσεις 8 β) του τμήματος XV και 1 η) του παρόντος κεφαλαίου), υπάγονται στις διακρίσεις 7205 10 00 , 7205 21 00 ή 7205 29 00 .
English[en]
Depending on their grain size (see note 8(b) to Section XV and note 1(h) to this chapter), these products fall in subheading 7205 10 00 , 7205 21 00 or 7205 29 00 .
Spanish[es]
Se clasifican según la granulometría [véanse a este respecto las notas 8 b) de la sección XV y 1 h) de este capítulo], las subpartidas 7205 10 00 , 7205 21 00 ó 7205 29 00 .
Estonian[et]
Olenevalt tera suurusest (vt XV jaotise märkus 8 b ja selle grupi märkus 1 h), kuuluvad need tooted alamrubriikidesse 7205 10 00 , 7205 21 00 või 7205 29 00 .
Finnish[fi]
Raekoosta (ks. tämän jakson 8 huomautuksen b alakohta ja tämän ryhmän 1 huomautuksen h alakohta) riippuen nämä tuotteet luokitellaan alanimikkeisiin 7205 10 00 , 7205 21 00 tai 7205 29 00 .
French[fr]
Elles relèvent, selon leur granulométrie [voir à cet égard les notes 8 point b) de la section XV et 1 point h) du présent chapitre], des sous-positions 7205 10 00 , 7205 21 00 ou 7205 29 00 .
Croatian[hr]
Njih se, ovisno o veličini zrnaca, razvrstava u podbrojeve 7205 10 00 , 7205 21 00 ili 7205 29 00 (o tome vidjeti napomene 8 (b) uz odsjek XV i 1 (h) uz poglavlje 72).
Hungarian[hu]
Szemcseméretétől függően (lásd a XV. áruosztályhoz tartozó Megjegyzések 8. b) és az árucsoporthoz tartozó Megjegyzések 1. h) pontját) ez a termék a 7205 10 00 , 7205 21 00 vagy a 7205 29 00 alszámok valamelyike alá tartozik.
Italian[it]
Esse rientrano, secondo la loro granulometria [vedi a tale riguardo le note 8, lettera b) della sezione XV e 1, lettera h) di questo capitolo], nelle sottovoci 7205 10 00 , 7205 21 00 o 7205 29 00 .
Maltese[mt]
Skond id-daqs tal-qamħa tagħhom (ara Nota 8 (b) għal taqsima XV u Nota 1 (h) għal dan il-kapitlu) dawn il-prodotti jaqgħu f’subtitlu 7205 10 00 , 7205 21 00 jew 7205 29 00 .