Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Finanční příspěvek Společenství představuje 50 % výdajů, které jsou způsobilé pro financování Společenstvím.
Danish[da]
EF-tilskuddet udgør 50 % af de støtteberettigede udgifter.
Greek[el]
Η χρηματοδοτική συνδρομή της Κοινότητας αντιπροσωπεύει το 50 % των δαπανών που κρίνονται επιλέξιμες για κοινοτική χρηματοδότηση.
English[en]
The financial contribution from the Community shall be 50 % of the expenditure eligible for Community funding.
Spanish[es]
La ayuda financiera de la Comunidad ascenderá al 50 % de los gastos admisibles para financiación comunitaria.
Estonian[et]
Ühenduse rahaline abi moodustab 50 % ühendusepoolse rahastamise tingimustele vastavatest kulutustest.
Finnish[fi]
Yhteisön rahoitusosuus on 50 prosenttia yhteisön tukeen oikeutetuista kuluista.
French[fr]
La participation financière de la Communauté représente 50 % des dépenses éligibles au financement communautaire.
Italian[it]
Il contributo finanziario della Comunità ammonta al 50 % delle spese che possono beneficiare del finanziamento comunitario.
Lithuanian[lt]
Bendrijos skiriama finansinė parama sudaro 50 % Bendrijos finansinės paramos reikalavimus atitinkančių išlaidų.
Latvian[lv]
Kopienas finansiālais atbalsts sedz 50 % no izdevumiem, par ko var saņemt Kopienas finansējumu.
Dutch[nl]
De financiële bijdrage van de Gemeenschap bedraagt 50 % van de voor financiering door de Gemeenschap in aanmerking komende uitgaven.
Polish[pl]
Wkład finansowy Wspólnoty wynosi 50 % wydatków kwalifikujących się do objęcia finansowaniem wspólnotowym.
Slovak[sk]
Finančný príspevok Spoločenstva predstavuje 50 % výdavkov oprávnených na financovanie Spoločenstvom.
Slovenian[sl]
Finančni prispevek Skupnosti predstavlja 50 % odhodkov, upravičenih do financiranja Skupnosti.
Swedish[sv]
Det finansiella stödet från gemenskapen motsvarar 50 % av de utgifter som berättigar till finansiellt stöd från gemenskapen.