Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
VEBA/VIAG og RWE har i alt en andel på ca. 50 % af produktionskapaciteten.
German[de]
VEBA/VIAG und RWE zusammen haben einen Anteil von ca. 50 % an der Erzeugungskapazität.
Greek[el]
Οι VEBA/VIAG και RWE κατέχουν μαζί ένα μερίδιο της τάξεως του 50 % της ικανότητας παραγωγής.
English[en]
VEBA/VIAG and RWE together have about 50 % of generation capacity.
Spanish[es]
VEBA/VIAG y RWE poseen juntas una cuota aproximada del 50 % de la capacidad de producción.
Finnish[fi]
VEBA/VIAG:n ja RWE:n yhteenlaskettu osuus tuotantokapasiteetista on noin 50 prosenttia.
French[fr]
Ensemble, VEBA/VIAG et RWE posséderont quelque 50 % de cette capacité.
Italian[it]
Insieme VEBA/VIAG e RWE detengono una quota pari a circa il 50 % della capacità di generazione.
Dutch[nl]
VEBA/VIAG en RWE samen zullen ca. 50 % van de productiecapaciteit in hun bezit hebben.
Portuguese[pt]
Em conjunto, a VEBA/VIAG e a RWE têm cerca de 50 % da capacidade de produção.
Swedish[sv]
VEBA/VIAG och RWE har tillsammans en andel på cirka 50 % av produktionskapaciteten.