Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Poděkuj za mě tomu doktorovi.
Danish[da]
Tak lægen for mig.
German[de]
Danke diesem Arzt für mich.
Greek[el]
Να'ναι καλά ο γιατρός.
English[en]
Thank that doctor for me.
Spanish[es]
Agradecele a ese doctor por mi.
Finnish[fi]
Kiitä lääkäriä.
French[fr]
Remercie le docteur pour moi.
Hebrew[he]
תודי לרופא ההוא בשמי.
Croatian[hr]
Zahvali liječniku.
Hungarian[hu]
Köszönj meg mindent az orvosnak a nevemben!
Indonesian[id]
Sampaikan rasa terima kasih ayah pada dokter itu.
Icelandic[is]
Skilađu ūakklæti til læknisins.
Italian[it]
Ringrazia il dottore da parte mia.
Norwegian[nb]
Takk legen fra meg.
Dutch[nl]
Bedank de dokter voor me.
Polish[pl]
Podziękuj doktorowi ode mnie.
Portuguese[pt]
Agradeca ao medico por mim.
Romanian[ro]
Să-i multumesti doctorului din partea mea.
Serbian[sr]
Zahvali se doktoru u moje ima.
Swedish[sv]
Tacka läkaren från mig.
Turkish[tr]
O doktora benim için teşekkür et.
Chinese[zh]
代 我 謝謝 那個 醫生 。