Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men de der er trodsige,* må bo i et afsvedet land.
English[en]
But the stubborn* must live in a parched land.
Hindi[hi]
मगर जो ढीठ* हैं उन्हें सूखे देश में रहना पड़ेगा।
Italian[it]
Gli ostinati* invece devono risiedere in una terra arida.
Korean[ko]
그러나 고집 센* 자들은 메마른 땅에 살게 된다.
Malayalam[ml]
ദുശ്ശാഠ്യക്കാർക്കോ* തരിശു ഭൂ മി യിൽ കഴി യേ ണ്ടി വ രും.
Norwegian[nb]
Men de egenrådige* må bo i et uttørket land.
Dutch[nl]
Maar opstandige* mensen moeten in een dor land wonen.
Portuguese[pt]
Mas os obstinados* têm de viver numa terra seca.
Swedish[sv]
Men de trotsiga* får bo i ett förbränt land.
Tamil[ta]
ஆனால், வறட்டுப் பிடிவாதமுள்ளவர்கள்* வறண்ட இடத்தில்தான் குடியிருப்பார்கள்.
Tatar[tt]
Ә үҗәтләр* корып беткән җирдә яшәячәк.
Ukrainian[uk]
А вперті* люди будуть змушені жити на спраглій землі.