Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш да пречукаш някого и си водиш телекинетик.
Czech[cs]
Řekněme že potřebuješ někoho zabít, tak si přivedeš telekinetika.
German[de]
Für einen Mord nimmt man sich einen TeIekineten.
Greek[el]
Θέλεις να δολοφονήσεις κάποιον, έτσι παίρνεις έναν τηλεκινητικό.
English[en]
You want to assassinate someone, so you get a telekinetic.
Spanish[es]
Si deseas asesinar a alguien, consigues un telekinético.
Finnish[fi]
Jos haluat salamurhata jonkun, hankit telekineetikon.
Croatian[hr]
Želiš nekoga ubiti, a imaš telekinetičara.
Hungarian[hu]
Ha meg akarsz öleti valakit, csak hívsz egy telekinetikust.
Italian[it]
Tu vuoi assassinare qualcuno, così prendi un telecineta.
Polish[pl]
Chcesz kogoś zamordować. Sprowadzasz telekinetyka.
Portuguese[pt]
Você quer assassinar alguém, então pegue um telecinético.
Romanian[ro]
Vrei să asasinezi pe cineva, deci îţi iei un telekinezic.
Russian[ru]
Ты хочешь убить кого-то, это может сделать телекинетик.
Slovak[sk]
Povedzme, že chceš niekoho zabiť, tak si privedieš telekinetika.
Slovenian[sl]
Če hočeš nekoga umoriti si priskrbiš telekinetika.