Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Kéž by dnešní ženy věděly, jak důležité je držení těla!
German[de]
Wenn ihr Mädchen nur wüsstet, wie wichtig HaItung ist
Spanish[es]
Chicas, a ver si se enteran de Io importante que es la postura
Croatian[hr]
Kad biste vi djevojke samo znale koliko je držanje važno
Hungarian[hu]
Ha a mai Iányok tudnák, miIyen fontos a testtartás!
Italian[it]
Se voi ragazze sapeste quanto è importante una buona postura
Dutch[nl]
De houding is zo belangrijk
Portuguese[pt]
Se vocês soubessem quão importante é a postura
Romanian[ro]
Dac` a < i * ti, fetelor, ce important` este < inuta
Serbian[sr]
Kad biste vi devojke samo znale, koliko je držanje važno
Swedish[sv]
Om ni visste hur viktigt det är med god hållning
Turkish[tr]
Ah, siz kızlar duruşun ne kadar önemli olduğunu bilseniz