Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Lastly, the States members of UNASUR, as part of the Latin American and Caribbean region, affirmed the inalienable right of the Puerto Rican people to self-determination and independence and called on the General Assembly to review the colonial question of Puerto Rico in a comprehensive manner.
Spanish[es]
Por último, los Estados miembros de la UNASUR, como parte de la región de América Latina y el Caribe, afirman el derecho inalienable del pueblo puertorriqueño a la libre determinación y a la independencia y solicitan a la Asamblea General que examine la cuestión colonial de Puerto Rico de manera integral.
French[fr]
Enfin, les États membres de l’UNASUR, faisant partie de la région d’Amérique latine et des Caraïbes, affirment le droit inaliénable du peuple portoricain à l’autodétermination et à l’indépendance et demandent à l’Assemblée générale d’examiner la question coloniale de Porto Rico sous tous ses aspects.
Russian[ru]
Наконец, государства — члены УНАСУР, являющиеся частью региона Латинской Америки и Карибского бассейна, подтверждают неотъемлемое право пуэрториканского народа на самоопределение и независимость и призывают Генеральную Ассамблею всесторонне изучить вопрос о колониальном положении Пуэрто-Рико.