Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتلقى مجلس مراقبة الأنشطة المالية بوزارة الخزانة، وهو وحدة مخابرات مالية، حوالي # بلاغ تتعلق بعمليات مشبوهة منذ إنشائه في عام
English[en]
The Ministry of the Treasury's Financial Activities Control Council (COAF), a financial intelligence unit, has received approximately # communications on suspicious operations since its establishment in
Spanish[es]
EL Consejo de Controle de Actividades Financieras del Ministerio de la Hacienda (COAF), unidad de inteligencia financiera, ya recibió cerca de # mil comunicaciones de operaciones sospechosas desde su creación en
French[fr]
Le Conseil de contrôle des activités financières (COAF) du Ministère des finances, unité de renseignement financier, a reçu environ # communications signalant des opérations suspectes depuis sa création en
Russian[ru]
Совет по контролю за финансовой деятельностью министерства финансов (КОАФ), являющийся подразделением финансовой разведки, уже получил порядка # сообщений о подозрительных сделках с момента своего создания в # году
Chinese[zh]
作为一个金融情报单位,财政部金融活动监督理事会(金融监督会)自从 # 年设立以来已经收到大约 # 件关于可疑业务交易的来函。