Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μιλώ σαν φίλος.
English[en]
I'm speaking as a friend.
Spanish[es]
Por eso le hablo como amigo.
French[fr]
Je vous parle en ami.
Portuguese[pt]
Por isso estou te falando como amigo.
Russian[ru]
Я говорю как друг.
Serbian[sr]
Kažem vam kao prijatelj.