Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кажи лека нощ на Хелън.
Czech[cs]
Dej Halovi dobrou noc.
Danish[da]
Sig godnat til Hal.
Greek[el]
Πες καληνύχτα στο Χαλ.
English[en]
Say good night to Hal.
Spanish[es]
Despídete de Hal.
Finnish[fi]
Sano hyvää yötä Halille.
French[fr]
Dis bonsoir à Hal.
Hebrew[he]
תגידי לילה טוב להלן.
Croatian[hr]
Pozdravi se s Halom.
Hungarian[hu]
Elköszönsz Haltól?
Italian[it]
Di'buonanotte a Hal.
Norwegian[nb]
Si god natt til Hal.
Portuguese[pt]
Dê boa noite ao Hal.
Romanian[ro]
Spune-i la revedere lui Hal.
Slovenian[sl]
Poslovi se od Hala.
Serbian[sr]
Pozdravi se sa Halom.
Swedish[sv]
Säg hej då till Hal.