Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
1.6 // Beskyttelse af MSS feeder links, der anvender frekvensbåndet 5150-5250 MHz, med henblik på en eventuel ny allokering til mobiltjenesten i dette frekvensbånd til brug for RLAN-applikationer
German[de]
1.6 // Schutz der MSS-Speiseverbindungen im Bereich 5150-5250 MHz angesichts der etwaigen Neuzuweisung in diesem Band für RLAN-Anwendungen
Greek[el]
1.6 // Προστασία των ζεύξεων τροφοδοσίας MSS που λειτουργούν στη ζώνη των 5150-5250 MHz, ενόψει της πιθανής νέας κατανομής στην υπηρεσία κινητών επικοινωνιών στη ζώνη αυτή, για εφαρμογές RLAN
English[en]
1.6 // Protection of MSS feeder links operating in the band 5 150-5 250 MHz, in view of the possible new allocation to the mobile service in this band for RLAN applications
Spanish[es]
1.6 // Protección de los enlaces de conexión del SMS que funcionan en la banda 5 150-5 250 MHz, con vistas a la posible nueva atribución al servicio móvil en esta banda para aplicaciones RLAN
Finnish[fi]
1.6 // Taajuusalueella 5 150-5 250 MHz toimivien MSS:n syöttöyhteyksien suojaaminen, kun otetaan huomioon matkaviestinpalveluille taajuusalueelta mahdollisesti tehtävät uudet varaukset RLAN-sovelluksia varten.
French[fr]
1.6 // Protection des liaisons de connexion MSS fonctionnant dans la bande 5.150-5.250 MHz en vue de nouvelles attributions éventuelles au service mobile dans cette bande pour des applications RLAN
Italian[it]
1.6 // Protezione dei collegamenti di connessione MSS che operano nella banda 5 150-5 250 MHz, in vista della probabile nuova allocazione al servizio mobile in questa banda per applicazioni RLAN
Dutch[nl]
1.6 // Bescherming van MSS-feeder links die opereren in de band 5150-5250 MHz, in het licht van een mogelijke nieuwe toewijzing aan de mobiele dienst in deze band voor RLAN-toepassingen
Portuguese[pt]
1.6 // Protecção das ligações de alimentação MSS na banda 5 150 - 5 250 MHz, tendo em vista uma eventual nova reserva para o serviço móvel nesta banda, para aplicações RL-R
Swedish[sv]
1.6 // Skydd av matarlänkar för MSS i bandet 5 150-5 250 MHz, med hänsyn till möjlig ny tilldelning för mobila tjänster i detta band för RLAN-tillämpningar