Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Загубил си я, а тя има оръжие?
Czech[cs]
Ona je ozbrojená a tys ji ztratil?
German[de]
Sie verloren sie und sie ist jetzt bewaffnet?
Greek[el]
Την εχασες και αυτη οπλιστηκε;
English[en]
You lost her and she weaponed up?
Finnish[fi]
Sinä kadotit hänet ja hän on aseistautui?
French[fr]
Et vous l'avez perdue?
Croatian[hr]
Izgubio si je i naoružala se?
Hungarian[hu]
Elvesztette, ő pedig fel van fegyverkezve?
Indonesian[id]
Kau kehilangannya dan dia punya senjata?
Italian[it]
L'hai persa e si e'procurata un'arma?
Dutch[nl]
Ze is weg en ze is gewapend?
Polish[pl]
Zgubiłeś ją, a do tego jest uzbrojona?
Portuguese[pt]
Perdeste-a e ela está armada?
Romanian[ro]
Ai pierdut-o şi e înarmată?
Russian[ru]
Ты потерял ее после того, как она вооружилась?
Slovenian[sl]
Ušla je in orožje si je priskrbela?
Vietnamese[vi]
Anh để mất cô ta và cô ta có vũ khí?