Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— приложение I на Регламент (ЕИО) No 1722/93 на Комисията ( 39 ) (субсидии за производство в зърнения сектор и сектор ориз).
Czech[cs]
— příloha I nařízení Komise (EHS) č. 1722/93 ( 39 ) (produkční náhrady v odvětví obilovin a rýže).
Danish[da]
— Bilag I til Kommissionens forordning (EØF) nr. 1722/93 ( 39 ) (produktionsrestitutioner for korn og ris).
German[de]
— Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 1722/93 der Kommission ( 39 ) (Produktionserstattungen im Getreide- und Reissektor).
English[en]
— Annex I to Commission Regulation (EEC) No 1722/93 ( 39 ) (production refunds in the cereals and rice sectors).
Estonian[et]
— komisjoni määruse (EMÜ) nr 1722/93 ( 39 ) I lisa (teravilja- ja riisisektori tootmistoetused).
French[fr]
— l'annexe 1 du règlement (CEE) no 1722/93 de la Commission ( 39 ) (restitutions à la production dans le secteur des céréales et du riz).
Croatian[hr]
— Prilog I. Uredbi Komisije (EEZ) br. 1722/93 ( 39 ) (povrati za proizvodnju u sektoru žitarica i riže).
Hungarian[hu]
— a 1722/93/EGK bizottsági rendelet ( 39 ) I. melléklete (termelési visszatérítések a gabona- és rizságazatban).
Lithuanian[lt]
— Komisijos reglamento (EEB) Nr. 1722/93 ( 39 ) I priedas (gamybos grąžinamosios išmokos grūdų ir ryžių sektoriuose).
Latvian[lv]
— Padomes Regulas (EEK) Nr. 1722/93 ( 39 ) I pielikums (ražošanas kompensācija labības un rīsu nozarē).
Maltese[mt]
— Anness I tar-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 1722/93 ( 39 ) (rufużjoni tal-produzzjoni fis-setturi taċ-ċereali u tar-ross).
Dutch[nl]
— Bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 1722/93 van de Commissie ( 39 ) (productierestituties voor granen en rijst).
Polish[pl]
— załącznik I do rozporządzenia Komisji (EWG) nr 1722/93 ( 39 ) ►C1 (refundacje ◄ produkcyjne w sektorze zboża i ryżu).
Romanian[ro]
— anexa I la Regulamentul CEE nr. 1722/93 ( 39 ) al Consiliului (returnări de producție în sectoarele cerealier și al orezului).
Slovak[sk]
— príloha I nariadenia Komisie (EHS) č. 1722/93 ( 39 ) (výrobné náhrady v sektoroch obilia a ryže)
Slovenian[sl]
— Priloga I k Uredbi Sveta (EGS) št. 1722/93 ( 39 ) (proizvodna nadomestila za sektorja žit in riža).
Swedish[sv]
— Bilaga I till kommissionens förordning (EEG) nr 1722/93 ( 40 ) (produktionsbidrag inom spannmåls- och rissektorn).