Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In its work in countries that are highly vulnerable to natural disasters and in environments affected by conflict, UNDP should pay make specific reference to the needs of persons with disabilities in crisis prevention planning and risk assessments, early recovery and post-crisis development planning.
Spanish[es]
En su labor en los países que son muy vulnerables a los desastres naturales y en entornos afectados por conflictos, el PNUD debería hacer referencia específica a las necesidades de las personas con discapacidad en la planificación de la prevención de crisis y la evaluación de riesgos, la recuperación temprana y la planificación del desarrollo después de una crisis.
Russian[ru]
При работе в странах, которые весьма уязвимы перед лицом стихийных бедствий, а также в районах, пострадавших в результате конфликта, ПРООН следует целенаправленно уделять внимание потребностям инвалидов при планировании мер по предотвращению кризисов и при оценке рисков, на первоначальной стадии восстановления и при планировании развития в посткризисный период.
Chinese[zh]
在其开展工作的极易受自然灾害影响的国家中,以及在受冲突影响的环境下,开发署应在危机预防规划及风险评估、早期恢复和危机后发展规划中特别提及残疾人的需要。