Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Студиата Universal искат този сценарий.
Bosnian[bs]
Universal me moli za ovaj scenario.
Czech[cs]
Universal mě o tenhle scénář prosí.
German[de]
Universal bettelt um dieses Drehbuch.
Greek[el]
Η Γιουνιβέρσαλ με παρακαλά γι'αυτό το σενάριο.
English[en]
Universal's begging me for this script.
Spanish[es]
Universal está interesada en este guión.
Estonian[et]
Universal anub mind selle käsikirja pärast.
Finnish[fi]
Universal kärttää minulta tätä käsistä.
French[fr]
Les studios Universal veulent ce scenario.
Croatian[hr]
Universal studio me molio za scenario.
Hungarian[hu]
Ó, ezek a mobilok borzasztóak.
Norwegian[nb]
Universal tigger meg om å få manuset.
Dutch[nl]
Universal smeekt me om dit script.
Polish[pl]
Universal błaga mnie o ten scenariusz.
Portuguese[pt]
A Universal implora por este roteiro.
Romanian[ro]
Studioul Universal mă imploră la scenariul ăsta.
Slovenian[sl]
Universal me prosi za ta scenarij.
Serbian[sr]
Универзал ме моли за овај сценарио.
Turkish[tr]
Universal bu senaryo için bana yalvarıyor.
Chinese[zh]
环球 片厂 要 这个 剧本 , 我 不想 给 。