Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Долуподписаният/ата, законен представител на [въведете името на заявителя], удостоверявам, че:
Czech[cs]
Já níže podepsaný(á), právní zástupce/zástupkyně [vložte jméno žadatele], tímto potvrzuji, že:
Danish[da]
Undertegnede, der er retlig repræsentant for [indsæt ansøgerens navn], attesterer, at:
German[de]
Ich, die unterzeichnete Person, rechtliche Vertreterin von [Name des Antragstellers einfügen], bescheinige hiermit, dass
Greek[el]
Δηλωση για τουσ γενικουσ ορουσ και Προϋποθεσεισ καθωσ και τα κριτηρια αποκλεισμου
English[en]
I, the undersigned, the legal representative of [insert applicant’s name] certify that:
Spanish[es]
El abajo firmante, representante legal de [insértese el nombre del solicitante] certifica que:
Estonian[et]
Allakirjutanu kinnitab [sisestada taotleja nimi] seadusliku esindajana, et
Finnish[fi]
Allekirjoittanut, [lisää hakijan nimi] laillinen edustaja, vakuuttaa, että
French[fr]
Je soussigné(e), représentant légal de [insérer le nom du demandeur], certifie que:
Croatian[hr]
Ja, niže potpisani, pravni zastupnik [umetnuti naziv podnositelja zahtjeva] potvrđujem:
Hungarian[hu]
Alulírott, a(z) [beillesztendő a pályázó neve] jogi képviselője igazolom, hogy:
Italian[it]
Il sottoscritto, rappresentante legale di [inserire il nome del richiedente], dichiara:
Lithuanian[lt]
Aš, toliau pasirašęs (-iusi) [įrašyti pareiškėjo pavadinimą] teisinis (-ė) atstovas (-ė), patvirtinu, kad:
Latvian[lv]
Es, apakšā parakstījies(-usies), [norādīt pieteikuma iesniedzēja nosaukumu] juridiskais pārstāvis, apliecinu, ka:
Maltese[mt]
Jiena, hawn taħt iffirmat, ir-rappreżentant legali ta’ [daħħal l-isem tal-applikant], niċċertifika li:
Dutch[nl]
Ik, ondergetekende, wettelijk vertegenwoordiger van [naam aanvrager invoegen] verklaar dat:
Polish[pl]
Ja, niżej podpisany, prawny przedstawiciel [wstawić nazwę wnioskodawcy] oświadczam, że:
Portuguese[pt]
Eu, abaixo assinado(a), representante legal de [inserir nome do requerente], certifico que:
Romanian[ro]
Subsemnatul/Subsemnata, reprezentant legal al [a se insera numele solicitantului], certific faptul că:
Slovak[sk]
Ja, podpísaný, právny zástupca [vložte meno žiadateľa], týmto osvedčujem, že:
Slovenian[sl]
Spodaj podpisani zakoniti zastopnik [vnesite ime vložnika] potrjujem, da:
Swedish[sv]
Undertecknad, rättsligt ombud för [infoga sökandens namn], intygar följande: