Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
My šéfkuchaři držíme při sobě.
English[en]
We chefs tend to stick together.
Spanish[es]
Nosotros, los chefs, tendemos a mantenernos juntos.
French[fr]
On a tendance à se soutenir entre chefs.
Hungarian[hu]
Nekünk, séfeknek össze kell tartanunk.
Italian[it]
Noi chef tendiamo a coprirci a vicenda.
Dutch[nl]
Wij koks rugsteunen elkaar.
Portuguese[pt]
Nós chefs tendemos a ficar juntos.
Turkish[tr]
Biz şefler birbirimizi kollarız.