Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في هذه اللقطات ، أظهر مزيداً من الشخصية والتصميم.
German[de]
Die nächsten bitte etwas kraftvoller.
English[en]
For these next ones, let's do it with a little moxie.
Spanish[es]
Esta hagámosla con un poco más de carácter.
French[fr]
Pour celles-ci, mets-y un peu plus de tripes.
Hebrew[he]
בוא נגיש את אלה עם קצת חוצפה.
Hungarian[hu]
Amik most jönnek, azokat csináljuk egy kicsit tökösebbre!
Italian[it]
I prossimi facciamoli con più grinta.
Dutch[nl]
Nu met iets meer pit.
Portuguese[pt]
Vamos fazer estes com um pouco mais de ânimo.
Romanian[ro]
Pentru astea, să punem ceva mai mult suflet.
Russian[ru]
Теперь постарайся чутка пободрее.
Serbian[sr]
Hajde da ove preostale uradimo malo odlučnije.
Turkish[tr]
Sonrakilerde biraz daha canlı ol.