Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعتراف كبير الطهاة هنا
Bulgarian[bg]
Признанието на шефчето е тук.
German[de]
Hier drauf ist das Geständnis des Chefs.
Greek[el]
Είναι η ομολογία του σεφ.
English[en]
The chef's confession is on there.
Spanish[es]
La confesión del chef está ahí.
Persian[fa]
اعتراف اين آشپزه اينجاست
French[fr]
Les aveux du chef sont là.
Hungarian[hu]
Íme, a séf vallomása!
Italian[it]
La confessione dello chef e'li'dentro.
Dutch[nl]
De bekentenis van de kok staat hierop.
Polish[pl]
Tutaj ma pani przyznanie się szefa kuchni.
Portuguese[pt]
A sua confissão está aqui.
Romanian[ro]
Confesiunea bucătarului e acolo.
Russian[ru]
Здесь признание.
Serbian[sr]
ŠEFOVO PRIZNANJE JE NA TOME.
Swedish[sv]
Kockens erkännande är här på.
Turkish[tr]
Şefin itirafı burada.