Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه عثرة فقط
Bulgarian[bg]
Това е малка спънка.
Greek[el]
Ένα μικρό εμπόδιο είναι.
English[en]
This is just a setback.
Spanish[es]
Esto sólo es un revés.
Finnish[fi]
Tämä on vain takaisku.
French[fr]
On ne fait que repousser.
Hebrew[he]
זה רק מכשול.
Croatian[hr]
Ovo je samo prepreka.
Hungarian[hu]
Ez csak egy kis kudarc.
Italian[it]
E'solo un contrattempo.
Polish[pl]
To tylko jeden krok w tył.
Portuguese[pt]
É só um revés.
Romanian[ro]
Asta este doar un obstacol.
Russian[ru]
Это просто неудача.
Thai[th]
ก็แค่เจอปัญหานิดหน่อยเอง
Turkish[tr]
Bu sadece bir aksaklık.