Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن يؤثر ذلك على تشكيلته.
Bulgarian[bg]
Портфейла му може да си го позволи.
Bosnian[bs]
Njegov portfolio to može da podnese.
Czech[cs]
Jeho portfólio to zvládne.
German[de]
Sein Bestand kann das verkraften.
Greek[el]
Το αντέχει το πορτοφόλι του.
English[en]
His portfolio can handle it.
Spanish[es]
Su billetera puede soportarlo.
Finnish[fi]
Hänen taloutensa ei siihen kaadu.
French[fr]
Son portefeuille le supportera.
Hebrew[he]
האוסף שלו ישרוד.
Croatian[hr]
Njegov portfolio to može da podnese.
Hungarian[hu]
Nem ebbe fog tönkremenni.
Italian[it]
Il suo portafoglio puo'reggere il colpo.
Dutch[nl]
Zijn portfolio kan het wel aan.
Polish[pl]
Jego portfel to wytrzyma.
Portuguese[pt]
O portefólio dele aguenta.
Romanian[ro]
Portofoliul sau îsi poate permite lipsa acesteia.
Russian[ru]
Его портфолио с этим справится.
Slovenian[sl]
Njegov portfelj lahko to prenese.
Serbian[sr]
Njegov portfolio to može da podnese.
Swedish[sv]
Hans portfölj klarar det.
Thai[th]
บัญชีของเขารับไหวน่า
Turkish[tr]
Ona bir şey olmaz.