Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأُفيد أن شركة "بربرة فيول ستوريدج تانكس" Berbera Fuel Storage Tanks، التي يديرها ميغ طوطال MEG-Total في مدينة بربرة، استخدمت السيد محمد حسن سعيد بالإضافة إلى ستة أشخاص آخرين في مستهل شهر أيلول/سبتمبر 1999.
Spanish[es]
A principios de septiembre de 1999, habrían sido contratados por Berbera Fuel Storage Tanks, bajo administración de MEG-Total en Berbera.
French[fr]
La société Berbera Fuel Storage Tanks, dirigée par MEG-Total à Berbera, aurait engagé M. Mohamed Hassan Said et six autres personnes au début du mois de septembre 1999.
Russian[ru]
Как сообщается, предприятие "Бербера Фьюэл Сторидж Тэнкс", управляемое базирующейся в Бербере компанией "МЕГ-Тоталь", в начале сентября 1999 года наняла на работу г-н Мохамеда Хасана Саида и еще шесть других лиц.