Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Při prodeji mobilních telefonů bez předplatného, které jsou prodávány za pevnou cenu, postupujte podle stejných standardů jako u jiných typů produktů.
Danish[da]
Følg den samme standard som andre produkttyper, når du indsender mobiltelefoner uden abonnement, der sælges til en fast pris.
German[de]
Wenn Sie Smartphones ohne Abo zum Festpreis einreichen, können Sie sich am Muster für die anderen Produkttypen orientieren.
English[en]
Follow the same standard as other product types when submitting mobile phones without a subscription plan, sold at a fixed price.
Spanish[es]
A la hora de anunciar teléfonos móviles que se venden a un precio fijo sin un plan de suscripción, debe cumplir el mismo estándar que con el resto de tipos de productos.
Finnish[fi]
Lähetä matkapuhelintarjous, jolla on kiinteä hinta ja joka myydään ilman palvelusopimusta, samalla tavoin kuin muut tuotetyypit.
French[fr]
Pour des téléphones mobiles sans abonnement vendus à prix fixe, procédez comme pour les autres types de produits.
Hebrew[he]
כששולחים נתונים של טלפונים ניידים ללא תוכנית מינוי, שנמכרים במחיר קבוע, צריך לפעול לפי אותן הדרישות שחלות על סוגי המוצרים האחרים.
Hindi[hi]
सदस्यता प्लान के बिना एक तय कीमत पर बेचे जाने वाले मोबाइल फ़ोन सबमिट करते समय, उसी तरीके का पालन करें जिसका इस्तेमाल दूसरे उत्पाद के प्रकारों के लिए करते हैं.
Hungarian[hu]
Előfizetési csomag nélkül, rögzített áron értékesített mobiltelefonok adatainak elküldése esetén alkalmazza a többi terméktípusra vonatkozó módszereket.
Indonesian[id]
Ikuti standar yang sama dengan jenis produk lain saat memasukkan ponsel tanpa paket langganan yang dijual dengan harga tetap.
Japanese[ja]
定期購入プランがなく、固定価格で販売されるスマートフォンの場合は、他の商品カテゴリと同じ基準に沿って登録してください。
Korean[ko]
정기 결제 요금제 없이 고정 가격에 판매되는 휴대전화를 제출하는 경우 다른 제품 유형과 동일한 표준을 따르세요.
Dutch[nl]
Volg dezelfde procedure als bij andere producttypen bij het indienen van mobiele telefoons zonder abonnement en met een vaste prijs.
Portuguese[pt]
Siga o mesmo padrão dos outros tipos de produto ao enviar informações para smartphones sem um plano de assinatura vendidos a preço fixo.
Russian[ru]
Следуйте общим требованиям спецификации. Указывайте цену только мобильного телефона.
Vietnamese[vi]
Bạn nên tuân thủ tiêu chuẩn giống như các loại sản phẩm khác khi gửi điện thoại di động không có gói đăng ký và bán với giá cố định.
Chinese[zh]
对于无订阅方案、以固定价格销售的手机,在提交数据时,请遵循与其他商品类型相同的标准。