Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لاحظ المجلس وجود اختلافات في البيانات المتعلقة بالمسافات المقطوعة، التي قدمها المسؤولون عن إدارة أسطول المركبات في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات وتلك المسجلة في نظام مراقبة حركة المركبات للفترة 2007/2008.
English[en]
The Board observed discrepancies between the mileage data provided by vehicle fleet management at UNLB and those from the CarLog system for 2007/08.
Spanish[es]
La Junta observó que en la BLNU hubo discrepancias entre los datos de kilometraje notificados por la administración del parque automotor y los registrados en el sistema CarLog en 2007/08.
French[fr]
Le Comité a noté qu’il y avait des écarts entre les statistiques fournies par les responsables de la gestion du parc de véhicules de la Base et celles provenant du système CarLog pour l’exercice 2007/08.
Russian[ru]
Комиссия отметила в БСООН расхождения между данными о пробеге, предоставленными руководством парка автотранспортных средств, и показателями в системе CarLog за 2007/08 год.