Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Einer nach dem anderen wurden wir aufgefordert, über den Hof zu rennen.
English[en]
One by one, we were ordered to run the length of the court.
Spanish[es]
Se nos ordenó uno por uno a correr la longitud del patio.
Finnish[fi]
Yksi toisensa jälkeen meitä käskettiin juoksemaan pihan toiseen laitaan.
French[fr]
Un par un, on nous ordonna de traverser la cour au pas de course.
Italian[it]
Uno per uno ci fu ordinato di percorrere di corsa tutto il cortile.
Japanese[ja]
私たちは一人ずつ庭の端から端まで走るように命令されました。
Korean[ko]
우리는 한 사람씩 마당 이쪽에서 저쪽으로 달려가라는 명령을 받았다.
Dutch[nl]
Eén voor één moesten wij over de binnenplaats rennen.
Portuguese[pt]
Um por um, recebemos ordens de correr ao longo do pátio.