Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Или е това или има камион с кучешка храна който минава през града.
Bosnian[bs]
Ili to ili kamion pseće hrane upravo prolazi gradom.
German[de]
Entweder das oder ein Lastwagen mit Hundefutter ist durch die Stadt gefahren.
Greek[el]
Ή αυτό ή ένα φορτηγό γεμάτο σκυλοτροφή διέσχισε μόλις τώρα την πόλη.
English[en]
Either that or a truckload of dog food just drove through town.
Spanish[es]
O es eso, o paso un camión con comida para perro.
Finnish[fi]
Joko niin tai sitten koiranruokarekka ajoi juuri kylän läpi.
Croatian[hr]
Ili to ili kamion pseće hrane upravo prolazi gradom.
Dutch[nl]
Dat of er rijdt een lading hondenvoer door de stad.
Portuguese[pt]
Ou isso ou um camião de comida de cão que passou pela cidade.
Romanian[ro]
Ori ştie de Sam sau de un camion plin cu mâncare care a trecut pe aici.
Serbian[sr]
Ili to ili kamion pseće hrane upravo prolazi gradom.
Swedish[sv]
Antingen det eller så körde en lastbil med hundmat precis förbi.
Turkish[tr]
Ya biliyor ya da kasabadan köpek maması dolu bir kamyon geçmiş.