Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي تفاصيل, دكتور " كيردل " ؟
Bulgarian[bg]
Какви детайли, д-р Кърдъл?
Czech[cs]
Jakých detailů, doktore Curdle?
German[de]
Welche Details, Dr. Curdle?
Greek[el]
Τι πληροφορίες, Δρ Καρντλ;
English[en]
What details, Dr. Curdle?
Spanish[es]
¿Qué detalles, Dr. Curdle?
Finnish[fi]
Mitä yksityiskohtia, tohtori Curdle?
French[fr]
Quel genre de détails, Dr Curdle?
Hebrew[he]
אילו דברים, ד " ר קרודל?
Croatian[hr]
Koji detalji, dr Kurdl?
Hungarian[hu]
Milyen részleteket, Dr. Curdle?
Indonesian[id]
Detail apa, Dr. Curdle?
Italian[it]
Che particolari, dottor Curdle?
Dutch[nl]
Welke details, dr. Curdle?
Polish[pl]
Jakie szczegóły, doktorze Curdle?
Portuguese[pt]
Que pormenores, Dr. Curdle?
Romanian[ro]
Ce detalii, domnule Curdle?
Russian[ru]
Какие детали, Доктор Курдл?
Slovenian[sl]
Kakšne podrobnosti, dr. Curdle?
Serbian[sr]
Koje detalje, dr Kurdl?
Swedish[sv]
Vilka detaljer, dr Curdle?