Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
общия размер на капитала, застрахован за всяка година от избрания период за наблюдение;
Danish[da]
- samlet forsikringssum for hvert risikoår inden for den valgte observationsperiode
German[de]
- der Gesamtbetrag der Versicherungssummen pro Risiko-Jahr während des gewählten Beobachtungszeitraums;
Greek[el]
- του ύψους των ασφαλισθέντων κεφαλαίων για κάθε έτος κινδύνου κατά τη διάρκεια της επιλεγείσας περιόδου παρατήρησης·
English[en]
- the total amount of capital insured for each risk-year during the chosen observation period;
Spanish[es]
- el importe total de capital asegurado en cada año-riesgo durante el período de observación elegido;
Finnish[fi]
- vakuutettujen pääomien summan valitun tarkastelujakson kunakin riskivuonna;
French[fr]
- la somme des capitaux assurés sur chaque année-risque pendant la période d'observation choisie;
Italian[it]
- l'importo dei capitali assicurati in ciascun anno/rischio nel periodo di osservazione prescelto;
Dutch[nl]
- het totale verzekerde kapitaal voor elk risicojaar in de gekozen observatieperiode;
Portuguese[pt]
- o montante dos capitais cobertos pelo seguro em cada ano-risco durante o período de observação escolhido;
Romanian[ro]
cuantumul total al capitalului asigurat pentru fiecare an de risc din perioada de observație aleasă;
Swedish[sv]
- det totala försäkringsbeloppet för varje riskår under perioden,