Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا لها من ضربة تحت الحزام
Bulgarian[bg]
Да, тя е бита карта.
Bosnian[bs]
Da, koji podli udarac.
Czech[cs]
Jo, taková srabárna.
English[en]
Yeah, such a cheap shot.
Spanish[es]
Sí, ha sido un golpe bajo.
Estonian[et]
Yeah, selline odav võte.
French[fr]
Ouais, c'est vraiment un coup bas.
Hebrew[he]
כן, ממש לא ספורטיבי.
Croatian[hr]
Da, koji jeftin udarac.
Italian[it]
Gia', un colpo cosi'basso.
Norwegian[nb]
Det er så feigt.
Dutch[nl]
Ja, zo'n rotstreek.
Polish[pl]
To takie tanie zagranie.
Portuguese[pt]
Sim, que golpe baixo.
Romanian[ro]
Da, aşa o lovitură ieftina.
Slovak[sk]
Áno, bola to podpásovka.
Serbian[sr]
Da, koji jeftin udarac.
Swedish[sv]
Ja, det var lågt.
Thai[th]
( เสียงโทรศัพท์ ) มาซะที
Turkish[tr]
Ucuz numara.